Full Support for Somali
Waxaannu Ku hadalnaa luqadaada
Tarjumid Afrikaan waa adeeg-bixiye bulshada ku wajahan oo adeeggiisa tarjumaadda qoraalka ah iyo ka turjumidda ka sokow ku hawlan barridda afafaka ee ay leedahay bulshada aan aqoonta u lahayn ama aan ku wanaagsanayn af Ingiriisiga.
"Haddii aad doonayso hawl tarjumaad oo ay tayadeedu sarayso, si dhaqso ahna dhinac kasta ayaad ugu jeedsan kartaa, qiimaheeduna ay wanaagsan tahay, waxaannu nahay kuwa ugu habboon ee baahidaada xallin kara"
African Translation |
Tarjumaad
Macnaynta ugu aasaasisan ee tarjumaaddu waa ereyada hal luqo oo loo beddelo luuqad kale. Hase-yeeshe, inta badan waxaad raaddisaa ma aha ereyada keliyah oo la tarjumo, balse, waxaad doontaa in fikirka ama macnaha laguu tarjumo.
Turjubaannadeennu:
Waa xubin ka mid ah ATA (Ururka Turjubaannada Maraykanka - ATA)
Waa kuwo shahaado (aqoonsi) ka haysta maxkamadda
Waa kuwo soo tarjumay ugu yaraan 100,000 oo erey
Waa kuwo ka tarjuma afkooda hooyo oo keliyah
Waa kuwo takhasus u leh goobohooda farsamo
Waa kuwo waayo aragnimo iyo aqoon dhab ah u leh waxa ay tarjumayaan
Ka tarjumid
Turjubaannada African Translation waa aqoon yahanno tababbar buuxa leh oo cod kar ku ah afka ay ka tarjumayaan iyo kan ay u tarjumayaanba. Waxaa kale oo ay si saraysa u kobcisteen xirfadahooda xusuusta iyo aqoonta cilmiga mehereddooda, waxayna aqoonsan yihiin dhaqammada.
Waa ay fududdahay dejinta jadwalka ka tarjumidda Fool ka Fool. Waxaad oo keli ah na siisaa:
- luuqadda loo tarjumayo
- maalinta iyo wakhtiga
- mawduuca
- goobta
- magaca iyo taleefonka ama lambarka "pager'-ka ee qofka goobtaa jooga ee lala xidhiidhayo(xiriirayo)
Waxaad nagala soo xidhiidhaa (xiriirtaa):
African Translation LLC.
1250 Connecticut Avenue, NW
Suite 200
Washington, DC 20037
Toll Free: (800) 664-0603
Fax: (800) 572-4394
info@africantranslation.com |